green hand是什么意思英语翻译

●▂● *** 次数：1999998 已用完，请联系开发者***

记住|green hand的意思可不是“绿色的手”Green_什么_英语童鞋们，Green 字面翻译是绿色的，在很多语境中也可以表示新的，不成熟的，自然而然的，green hand 也不是绿手的意思，真正的意思大家应该都能猜出来了吧~ green hand 翻译成中文的意思：新手、green hand 是什么意思？“green hand ”是英语中的一个俚语，意为“新手”、“初学者”等。在学习、工作或生活中，我们都可能会成为一个green hand ，因为每个人都有自己不熟悉的领域。成为green hand 并不可耻，相反。

“green hand”的意思可不是“绿色的手”今日头条词汇表达green hand 生手，没有经验的人rookie 菜鸟；（队伍里）第一次参加比赛的人beginner 新手；初学者拓展训练1.The英语习语：“green hand”翻译成“绿色的手”可就大错特错了英语习语表达green hand 可不能直接翻译为“绿色的手”，对于英语习语不能仅仅是根据字面上的含义进行翻译，不然就会让老外笑掉大牙了。“green hand ”表达的意思是“新手、生手”。

greenhand的中文翻译_百度文库这个词更多的应用于英语国家，如果要翻译成中文，更常用的词语是“新手”或“菜鸟”，而不是农业新手。Greenhand 一词源于英国中古时代，当时农民们会用特定的衣Biblioteka Baidu来表明自己的greenhand是什么意思和由来_百度知道了解了这一背景，green hand 之意就不喻自明。这两个单词分开来看分别是绿色和手的意思，一些英文不好的人或者用我们生活中的直译方法翻译的话，很多人会翻译成绿色的手，但其实这是错误的。

greenhand是什么意思和由来了解了这一背景，green hand 之意就不喻自明。这两个单词分开来看分别是绿色和手的意思，一些英文不好的人或者用我们生活中的直译方法翻译的话，很多人会翻译成绿色的手，但其实这是错误的。greenhand是什么意思和由来_芝士回答了解了这一背景，green hand 之意就不喻自明。这两个单词分开来看分别是绿色和手的意思，一些英文不好的人或者用我们生活中的直译方法翻译的话，很多人会翻译成绿色的手，但其实这是错误的。

?ω? “green hand”的意思可不是“绿色的手”知乎大家都知道“green ”是绿色，“hand ”是手。如果连在一起“green hand ”，你知道是什么意思吗？按照字面意思直翻“绿色的手”？机智的小盆友，已经跟着小迈开始学喽！1、green hand 生手；没有“green hand”是“绿手”这样翻译可就容易闹出误会了He is a green hand in surfing the Internet. 对于上网，他简直是一窍不通。来百度APP畅享高清图片对话：A:I'm sorry.I couldn't finish this project on time. 很抱歉，我没能按时完成这个。